Lista de prugram per: El Nümer Special
|
Uè insübrich, t' l'ha drövet la lengua?
El sum tüt che la roba pegiur che ghe pö capità a na lengua l'è quand che i so parlant i ghe giren i spall. Quel nümer special chì l'è 'na manera per fass regurdà quel fat chì, e per incuragià un poo tüt a [ inanz..] |
|
La Pèrtia
Qul nümer special chì el trà insema müsica e puesia ch'i vegnen da dü sit a part (Catalogna e Sicilia) per fass regurdà a tüt l'impurtanza de mantegn viva una cultüra e la so lengua. [ inanz..] |
|
E se füdissa che...
Quel nümer special chì l'è un carton animaa trat in pé da la redazion de Al Periodic. I prutagunista i dan un'ugiada a la storia di lenguv regiunal dl'Italia, ma con un cicinin de uchronie. [ inanz..] |
|
El Docümentari: müsega e lengua.
Un docümentari ch'el discüta un pruget de ricerca de l'Istitüt Max Plank induè che j'hinn adrera a stüdià i sistema celebral ch'i prucessan la lengua palraa. Quel docümentari chí l'è stat giraa da l'istitüt Max Plank, e l'è pö stat vultaa in lumbard da nün d' Al Periodic. [ inanz..] |
Lista de prugram per: Gh'era una volta
|
Bertold e Bertuldín
El Bertold e 'l Bertuldin i van a la fera cun el so asin, e la gent ch'i incontren per la straa i henn di bei criticon... Pr'al püblic da tri a centetrì ann [..inanz ] |
|
El Belzebüü
'Na povra dona la gh'ha insì tant laurà che la ciama jüt al diaul.... ma la bestia grama la gh'ha in ment de purtagh via l'anma. Pr'al püblic da tri a centetrì ann. [..inanz ] |
|
La Tusa del Re
El Re el vör maridà la so tusa, e i rob i ciapen una piega interessanta quand ch'el decida che el so gener el gh'ha de vess bon da fa sü una nav che la va senz'aqua e senza vent. Pr'al püblic da tri a centetrì ann. [..inanz ] |
|
Rosa jütam
Re, vilàn e principess, (e ancasì un giardiné…) j’hinn i prutagunista de quest gh’era una volta. La storia la se ciama “Rosa Jütam” e l’è una favula tradiziunal d’la Lumbardia, anca se l’è no di püssè cunusüü. Pr'al püblic da tri a centetrì ann. [ inanz..] |
Lista de prugram per: Dü vers de Puesia
|
March Tambürel el legia: Lissandren dra Roussela
La puesia de quel mes chì l'è l'espression d'un sentiment a favur di lenguv vernacul, ma anca un picul stüdi linguistich int el parlaa arcaich de Vughera. [ inanz..] |
|
Giulia Crippa la legia: Bianca Crippa Simonetti
Quela puesia chì l'è un poo un viag int la memoria e un poo un regal de Nadal per tüt i letur de Al Periodic. L'è staa scrivüü da la brianzöla Bianca Crippa Simonetti, e chi è che la cünta l'è la so nevuda, la Giulia Crippa, nosa ospita special. [ inanz..] |
|
Rina Sandin la legia: Carla Giola
La Rina Sandin la cünta 'na puesia de la nervianes Carla Giola , che la se fa ricurdà a tüt che la giuentüü l'è vün di regal püssè prezius che la natüra la fa a la gent. [ inanz..] |